Isabelle et Michel, en couple, décident de passer plus de temps ensemble. Quand leurs vies professionnelles s’en mêlent, chacun tente de cacher à l’autre qu’il part régulièrement à l’étranger. Situations cocasses et quiproquos s’enchaînent.
Michel est un homme tranquille et casanier, employé dans une compagnie d'assistance aux vacanciers en détresse. Isabelle, par amour pour lui, accepte d'abandonner son métier d'hôtesse de l'air. Sans qu'ils ne le sachent ni l'un ni l'autre, le dernier vol d'Isabelle la conduit à Hong Kong en même temps que Michel, en mission pour rapatrier un abonné blessé.
