À propos de : Astérix et Obélix contre César

Nous sommes en l'an cinquante avant Jésus-Christ, la Gaule est occupée par les Romains. Un seul village résiste, grâce à la potion magique du druide Panoramix, qui rend ses habitants invincibles. Parmi eux, nos héros Astérix et Obélix. Au moment où César se prépare à envahir l'Angleterre, il apprend par un nommé Détritus que ce village tient en échec ses troupes et qu'il refuse de payer l'impôt. Ignorant tout de cette potion magique, César envoie son grand collecteur Malosinus percevoir les sommes qui lui sont dues.