À propos de : Les Visiteurs en Amérique
En Angleterre, à la fin de la Guerre de Cent Ans. Le duc français Thibault de Malfète doit épouser la princesse Rosaline, héritière du trône d’Angleterre, afin de sceller l’alliance entre les deux pays. Le comte de Warwick, qui convoite Rosaline et le trône, tend un piège à Thibault et l’empoisonne. Thibault assassine alors sa fiancée. S’il veut réparer sa faute, Thibault, accompagné de son écuyer André Le Pâté, doit remonter le temps. Les deux hommes sont envoyés par erreur dans le Chicago du XXIe siècle. Ils y rencontrent Julia Malfete, descendante de Thibault et Rosaline.
