Les écoliers de deux villages, Longeverne et Velrans, se livrent une guerre en se battant les uns contre les autres. Le clan de Longeverne, mené par Lebrac, fait prisonnier un enfant de Velrans. Afin qu’il soit puni par ses parents, on le dépossède de ses boutons, et ces derniers sont conservés tel un véritable butin de guerre. Le procédé remporte un si grand succès que les troupes ne tardent pas à combattre entièrement nues.
Les écoliers de deux villages se livrent une guerre en se battant les uns contre les autres. Le clan de Longeverne fait prisonnier un enfant de Velrans. Afin qu’il soit puni par ses parents, on le dépossède de ses boutons.
